Iwata treft vreemde aandeelhouder

Nieuws | 6 juli 2011 - Tijdens een vragensessie gedurende een aandeelhoudersvergadering van Nintendo moest Satoru Iwata een aantal vragen beantwoorden van een wat vreemde aandeelhouder. Volgens de vertaling op Nintendo Everything wilde de man onder andere weten waarom Nintendo geen Wii Fit kits had uitgestuurd naar slachtoffers van de aardbeving en tsunami.

Nintendo klinkt leuk
De man begint met een vraag over de dalende waarde van Nintendo aandelen, hij maakt zich daar zorgen om, omdat hij aandelen Nintendo bezit. Tegelijkertijd voegt hij er aan toe dat hij de aandelen alleen maar heeft omdat hij Nintendo leuk vindt klinken.

Quote: Investor: I’m concerned about the falling stock price. I own stock, but I don’t own a single Nintendo product. I believe games are a waste of time. By the way, the reason I own Nintendo stock is because the name is nice, it’s in Kyoto and it was listed in the year of my birth.

Iwata antwoord vervolgens dat lang niet iedereen games ziet als tijdverspilling en dat Nintendo probeert nieuwe mensen te winnen voor games.

Quote: Iwata: There are people in this world who don’t feel that games are a waste of time, so Nintendo continues to exist. We’d like to eliminate the thinking that playing games by yourself is negative, or when there’s a crime you immediately tie it into games. We’d like to raise the social importance of games. We’re working to expand the gaming population, yourself included.

Wii Fit
Tot slot vraagt de man nog waarom Nintendo geen Wii Fit kits naar de aardbevingsslachtoffers heeft gestuurd, aangezien deze duidelijk niet fit genoeg waren. Ook vindt de man het raar dat Nintendo dit niet flink heeft gebruikt om media-aandacht te genereren.

Quote: Investor: During the Tohoku earthquake disaster, I believe people in the evacuation centers were lacking in exercise. Why didn’t you bring Wii Fit to them? Why didn’t you show off to the media that you’re doing more for the victims?

Het antwoord van Iwata is niet opgenomen in het transcript, omdat Nintendo geen media-aandacht wil op dit gebied. Iwata antwoordde iets in de strekking dat Nintendo zich niet wil opdringen aan slachtoffers, maar dat Nintendo wel overlegt met de autoriteiten om vast te stellen waar hulp geboden kan worden.